"vote with your wallet" en Chinese (Simplified)

用你的钱投票用钱包投票

Definición

通过选择在哪里花钱来表达你的观点或价值观，通常是为了支持或抵制某些公司或产品。

这是一个非正式表达，常见于商业、社会议题或消费者讨论中。意思是你的消费选择体现了你的价值观。经常会说“人们正在用他们的钱包投票”，指因道德原因选择或抵制品牌。

Many people vote with their wallet by buying eco-friendly products.

许多人通过购买环保产品来**用他们的钱包投票**。

You can vote with your wallet if you don't like a company's values.

如果你不喜欢一家公司的价值观，你可以**用你的钱包投票**。

She chose to vote with her wallet and stopped shopping there.

她选择了**用她的钱包投票**，不再在那里购物。

If you don't agree with their business practices, simply vote with your wallet.

如果你不同意他们的商业做法，干脆**用你的钱包投票**吧。

Brands will notice when enough customers vote with their wallet.

当足够多的顾客**用钱包投票**时，品牌会注意到。

These days, consumers often vote with their wallet instead of protesting.

如今，消费者经常**用钱包投票**而不是抗议。