"until next time" en Portuguese (BR)
Definición
Uma maneira amigável de se despedir, indicando que você verá ou falará com alguém novamente no futuro.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Expressão informal e amigável, comum ao final de encontros, conversas ou mensagens. Equivalente a 'até a próxima.' Não é usada em contextos muito formais.
Ejemplos
It was nice talking to you. Until next time!
Foi bom conversar com você. **Até a próxima**!
Let's meet again soon. Until next time!
Vamos nos encontrar de novo em breve. **Até a próxima**!
I have to go now, but until next time!
Preciso ir agora, mas **até a próxima**!
Thanks for coming over! Until next time, take care.
Valeu por ter vindo! **Até a próxima**, se cuida.
This was fun. Same time next week? Until next time!
Foi divertido. Semana que vem, mesma hora? **Até a próxima**!
Alright, I'm signing off. Until next time!
Certo, vou me desconectar. **Até a próxima**!