"undamaged" en Arabic

• غير متضرر
• سليم

Definición

غير متضرر أو مكسور أو متغير؛ لا يزال في حالة جيدة بعد الخطر أو المشاكل.

Notas de Uso (Arabic)

يستخدم بشكل أساسي في السياقات الرسمية أو الكتابية. غالبًا ما يصف الأشياء أو المباني أو الأشخاص بعد الحوادث أو الكوارث. تعبيرات شائعة: 'وصل غير متضرر'، 'بقي غير متضرر'، 'سليم تمامًا'. لا تخلط مع 'غير مصاب' التي غالبًا ما تستخدم للأشخاص أو الحيوانات.

Ejemplos

The package arrived undamaged.

وصلت الحزمة **غير متضررة**.

The house was left undamaged after the storm.

بقي المنزل **غير متضرر** بعد العاصفة.

My phone is still undamaged.

هاتفي ما زال **غير متضرر**.

Luckily, everything inside the car was undamaged after the accident.

لحسن الحظ، كل شيء داخل السيارة بقي **غير متضرر** بعد الحادث.

The statue remained completely undamaged during the earthquake.

بقي التمثال **سليمًا تمامًا** أثناء الزلزال.

He sent the borrowed book back undamaged, just as promised.

أعاد الكتاب المُستعار **غير متضرر** كما وعد.