"two cents" en Indonesian
Definición
Ungkapan santai untuk menyampaikan pendapat pribadi dengan nada rendah hati, tidak ada hubungannya dengan uang.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya digunakan sebelum atau sesudah memberikan pendapat, misal 'just my two cents', untuk merendahkan diri. Sering dipakai di forum online, email, atau percakapan santai.
Ejemplos
Can I give my two cents on this topic?
Bolehkah saya memberikan **pendapat saya** tentang topik ini?
Here's my two cents: we should try a new plan.
Ini **pendapat saya**: kita sebaiknya mencoba rencana baru.
I know it's not much, but that's my two cents.
Saya tahu itu tidak banyak, tapi itulah **pendapat saya**.
Just my two cents, but maybe we should wait before deciding.
Ini cuma **pendapat saya**, tapi mungkin sebaiknya kita menunggu sebelum memutuskan.
Everyone has a different opinion, so here are my two cents.
Setiap orang punya opini berbeda, jadi inilah **pendapat saya**.
If you don't mind, I'd like to add my two cents here.
Jika tidak keberatan, saya ingin menambahkan **pendapat saya** di sini.