"trop" en Portuguese (PT)
Definición
Um 'tropo' é uma figura de estilo, como metáfora ou ironia, em que as palavras são usadas com um significado diferente do comum para criar um efeito especial.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Tropo' é sobretudo utilizado em contextos literários e académicos para referir figuras de estilo. Não se usa em linguagem informal. Não confundir com 'cliché' ou temas recorrentes.
Ejemplos
A metaphor is a common trop in poetry.
Uma metáfora é um **tropo** comum na poesia.
Irony is another well-known trop.
A ironia é outro **tropo** bem conhecido.
Writers often use a trop to make their ideas clearer.
Os escritores muitas vezes usam um **tropo** para clarificar as suas ideias.
If you spot a clever trop in her essay, make a note of it.
Se encontrar um **tropo** inteligente no ensaio dela, toma nota.
The professor explained how every trop changes the tone of the story.
O professor explicou como cada **tropo** altera o tom da história.
You’ll find at least one trop in almost every novel you read.
Encontras pelo menos um **tropo** em praticamente todos os romances que leres.