"trip out" en Chinese (Traditional)

• 產生幻覺
• 神智不清

Definición

經歷強烈、超現實或產生幻覺的感覺，尤其是因用藥，或對某事表現出極度驚訝或著迷。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

非常口語，常用來描述吸毒後的幻覺體驗，也可形容因某事震驚或困惑。別與“trip（旅行）”混淆。

Ejemplos

He started to trip out after taking the medicine.

他吃藥後開始**產生幻覺**。

Sometimes loud music makes me trip out.

有時候，吵鬧的音樂讓我**神智不清**。

She used to trip out when watching old sci-fi films.

她以前看老科幻片時常常會**產生幻覺**。

Wow, this painting is making me trip out!

哇，這幅畫讓我**產生幻覺**！

He was totally tripping out at the concert last night.

他昨晚在音樂會上完全**神智不清**。

Sometimes I trip out just thinking about how big the universe is.

有時只想到宇宙有多大，我就會**神智不清**。