"tons of" en Russian
Definición
Это неформальное выражение, означающее очень большое количество чего-либо; не воспринимается буквально.
Notas de Uso (Russian)
Очень разговорное; используйте только в устной речи или неформальной переписке. Подходит как к исчисляемым, так и к неисчисляемым существительным, например, 'tons of друзей', 'tons of информации'. В официальной речи не употребляется.
Ejemplos
We have tons of food for the party.
У нас есть **куча** еды для вечеринки.
There are tons of books in the library.
В библиотеке **куча** книг.
She got tons of messages today.
Она сегодня получила **кучу** сообщений.
I've got tons of things to do before I leave.
Мне нужно сделать **кучу** дел перед отъездом.
He makes tons of noise when he plays video games.
Он издаёт **кучу** шума, когда играет в видеоигры.
There were tons of people at the concert last night.
На концерте прошлой ночью было **куча** людей.