"to the ends of the earth" en Hindi

• धरती के छोर तक
• दुनिया के आख़िर तक

Definición

इस अभिव्यक्ति का मतलब है किसी के लिए या किसी हासिल करने के लिए जो भी संभव हो, धरती के छोर तक जाना या सब कुछ करना।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर भावनात्मक या नाटकीय संदर्भ में, समर्पण या दृढ़ता दिखाने के लिए। आमतौर पर 'तुम्हारे लिए' जैसी बातें जोड़ते हैं। शाब्दिक नहीं है, असली दूरी की बात नहीं करता। प्यार, दोस्ती या वफादारी के संदर्भ में मिलता है।

Ejemplos

I would go to the ends of the earth for my family.

मैं अपने परिवार के लिए **धरती के छोर तक** जाऊँगा।

She promised to help me to the ends of the earth.

उसने वादा किया कि वह मेरी मदद **धरती के छोर तक** करेगी।

Friends will follow you to the ends of the earth if they truly care.

दोस्त, अगर उन्हें सच में फर्क पड़ता है, तो वे तुम्हें **धरती के छोर तक** फॉलो करेंगे।

I'd search to the ends of the earth just to find my lost dog.

मैं अपने खोए हुए कुत्ते को ढूँढने के लिए **धरती के छोर तक** खोज करता।

You don't need to go to the ends of the earth to impress me.

मुझे प्रभावित करने के लिए तुम्हें **धरती के छोर तक** जाने की ज़रूरत नहीं है।

When it comes to protecting my kids, I'll go to the ends of the earth.

अपने बच्चों की सुरक्षा की बात हो तो मैं **धरती के छोर तक** जाऊँगा।