"to say the least" en Hindi
Definición
यह वाक्यांश तब प्रयोग होता है जब असली स्थिति कही गई बात से कहीं अधिक गंभीर या खास होती है, यानी ओवरस्टेटमेंट से बचने के लिए।
Notas de Uso (Hindi)
आम तौर पर औपचारिक या लिखित संदर्भ में प्रयोग होता है, अक्सर वाक्य के अंत में। यह बताता है कि स्थिति असल में और गंभीर है। रोज़मर्रा की बातचीत में कम प्रयोग होता है।
Ejemplos
The weather was cold, to say the least.
मौसम ठंडा था, **कम से कम कहें तो**।
My exam results were disappointing, to say the least.
मेरे परीक्षा परिणाम निराशाजनक थे, **कम से कम कहें तो**।
The movie was strange, to say the least.
वह फिल्म अजीब थी, **कम से कम कहें तो**।
Her reaction was unexpected, to say the least.
उसकी प्रतिक्रिया अप्रत्याशित थी, **कम से कम कहें तो**।
Working with him was challenging, to say the least.
उसके साथ काम करना चुनौतिपूर्ण था, **कम से कम कहें तो**।
Their apartment is tiny, to say the least.
उनका अपार्टमेंट बहुत छोटा है, **कम से कम कहें तो**।