"take a page from your book" en Hindi

• तुमसे सीखना
• तुम्हारे जैसा करना

Definición

किसी के व्यवहार या तरीके की नकल करना क्योंकि आप उसकी सराहना करते हैं या उसे प्रभावी मानते हैं।

Notas de Uso (Hindi)

यह अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, मुख्यतः बातचीत में प्रयोग होती है। इसका मतलब है कि आप दूसरों के तरीके या व्यवहार की सराहना करते हैं। यह मुहावरा है, शब्दशः नहीं।

Ejemplos

Maybe I should take a page from your book and wake up early.

शायद मुझे भी **तुमसे सीखना** चाहिए और जल्दी उठना चाहिए।

Teachers want their students to take a page from your book and study hard.

शिक्षक चाहते हैं कि छात्र **तुम्हारे जैसा करें** और खूब पढ़ाई करें।

I decided to take a page from your book and start saving money.

मैंने तय किया कि मैं भी **तुमसे सीखूंगा** और पैसे बचाना शुरू करूंगा।

If more people would take a page from your book, the world would be a friendlier place.

अगर और लोग **तुमसे सीखें**, तो दुनिया और अच्छी हो जाएगी।

I could really take a page from your book when it comes to staying organized.

संगठित रहने की बात हो तो मुझे सच में **तुमसे सीखना** चाहिए।

Next time I'm under pressure, I'll take a page from your book and stay calm.

अगली बार जब मुझ पर दबाव होगा, तो मैं **तुमसे सीखकर** शांत रहूंगा।