"swindle out of" en Turkish
Definición
Birini kandırıp onun istemediği halde bir şeyini (genellikle para ya da mal) almak.
Notas de Uso (Turkish)
Bu deyim daima hileyle, kişinin isteği dışında bir şeyi kaybetmesiyle ilgilidir. Genellikle 'money', 'savings', 'inheritance' ile kullanılır. Resmi veya hukuki metinlerde yaygındır. 'Ödünç almak' ile karıştırmayın.
Ejemplos
The man tried to swindle her out of her savings.
Adam onun birikimlerini **aldatıp elinden almak** istedi.
Scammers often swindle people out of their money online.
Sahtekarlar çevrimiçi olarak insanları **aldatıp paralarını alıyor**.
He was swindled out of his inheritance by a dishonest lawyer.
Dürüst olmayan bir avukat onu mirasından **aldatıp elinden aldı**.
They tried to swindle me out of a few hundred dollars with that fake investment.
O sahte yatırım ile benden birkaç yüz dolar **aldatıp almaya çalıştılar**.
I can't believe he was swindled out of his life savings just like that.
Tüm birikimini bu kadar kolay **aldatılıp kaybettiğine** inanamıyorum.
Grandma almost got swindled out of her jewelry by a phone scam.
Büyükannem neredeyse telefon dolandırıcılığı ile takılarını **aldatılıp kaybediyordu**.