"surrendering" en Chinese (Simplified)

• 投降
• 屈服

Definición

放弃控制、抵抗或所有权，将其交给他人，通常用于战争、冲突或争论等情形。也可以指接受现实。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

'Surrendering' 多用于正式或文学场合，尤其是军事、法律或情感相关环境。常见表达如 “surrendering to the police”（向警方自首）。比 'quit'（放弃）更强调完全屈服或让步。既可指字面上的投降，也可指情感或现实的接受。

Ejemplos

He is surrendering to the enemy.

他正在向敌人**投降**。

She is surrendering her passport at the border.

她正在边境**交出**护照。

They are surrendering after a long fight.

他们在长时间战斗后**投降了**。

I'm tired of surrendering every time we argue.

我厌倦了每次争论时都**让步**。

By surrendering, he finally found some peace within himself.

通过**放下**，他终于找到了内心的平静。

She kept surrendering to temptation despite her promises.

尽管承诺了，她还是不断地**屈服于**诱惑。