"straight face" en Indonesian
Definición
Ekspresi wajah tanpa emosi, terutama saat seseorang berusaha menahan tawa atau tidak bereaksi.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering digunakan dalam frasa 'keep a straight face' untuk menahan tawa atau reaksi. Tidak dipakai untuk marah atau sedih.
Ejemplos
He told a joke but tried to keep a straight face.
Dia bercerita lucu tapi berusaha tetap **wajah datar**.
It's hard for me to keep a straight face during meetings.
Sulit bagi saya menjaga **wajah datar** saat rapat.
She answered with a straight face, even though it was funny.
Dia menjawab dengan **wajah datar**, padahal itu lucu.
I can't believe you said that with a straight face!
Aku tidak percaya kamu mengatakan itu dengan **wajah datar**!
No one could keep a straight face when the cat jumped on the table.
Tidak ada yang bisa tetap **wajah datar** ketika kucing melompat ke meja.
The comedian managed to deliver the joke with a perfectly straight face.
Komedian itu berhasil membawakan lelucon dengan **wajah datar** yang sempurna.