"straight as an arrow" en Hindi

तीर जैसा सीधातीर जैसा ईमानदार

Definición

किसी ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो पूरी तरह ईमानदार और नैतिक हो, या ऐसी चीज़ के लिए जो बिल्कुल सीधी हो।

यह एक मुहावरा है, थोड़ा पुराना भी लग सकता है। आमतौर पर ईमानदारी के लिए प्रयोग होता है, लेकिन आकृति के लिए भी कहा जा सकता है। यौन रुझान के लिए नहीं।

My grandfather is straight as an arrow.

मेरे दादा **तीर जैसा ईमानदार** हैं।

That road is straight as an arrow.

वह सड़क **तीर जैसी सीधी** है।

People trust her because she's straight as an arrow.

लोग उस पर भरोसा करते हैं क्योंकि वह **तीर जैसी ईमानदार** है।

You never have to worry about him lying—he's straight as an arrow.

तुम्हें कभी चिंता नहीं करनी पड़ेगी कि वह झूठ बोले—वह **तीर जैसा ईमानदार** है।

Her answers in the interview were straight as an arrow—honest and clear.

साक्षात्कार में उसके जवाब **तीर जैसे ईमानदार** थे — साफ़ और स्पष्ट।

That river runs straight as an arrow through the valley.

वह नदी घाटी के बीचोंबीच **तीर जैसी सीधी** बहती है।