"sly" en Hindi

• चतुर
• चालाक

Definición

यदि कोई sly है तो वह अपनी असली मंशा छिपाने या चुपचाप चालाकी से अपना काम निकालने में माहिर होता है। इसमें अक्सर थोड़ा-बहुत बेईमानी या शरारत शामिल होती है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द अक्सर शरारती या हल्की-फुल्की चालाकी के लिए इस्तेमाल होता है, न कि पूरी तरह नकारात्मकता के लिए। कुछ सामान्य वाक्यांश: "sly smile" (चालाक मुस्कान), "sly fox" (चालाक लोमड़ी)।

Ejemplos

He gave me a sly smile.

उसने मुझे एक **चालाक** मुस्कान दी।

The sly fox found a way into the chicken coop.

**चतुर** लोमड़ी ने मुर्गी के डब्बे में घुसने का तरीका ढूंढ लिया।

Some children can be sly when they want to get extra dessert.

कुछ बच्चे जब अतिरिक्त मिठाई चाहिए होती है तो बड़े **चतुर** बन जाते हैं।

Don’t trust his sly promises; he always finds a loophole.

उसकी **चालाक** वादों पर भरोसा मत करो; वह हमेशा कोई न कोई रास्ता निकाल लेता है।

With a sly wink, she let me know the secret plan.

उसने **चतुरता** से आंख मारी और मुझे गुप्त योजना बता दी।

He was a sly negotiator, always getting the better deal without anyone noticing.

वह एक **चतुर** वार्ताकार था, जो बिना किसी को पता चले हमेशा बेहतर सौदा कर लेता था।