"rush into" en Urdu

• جلدی میں کرنا
• سوچے سمجھے بغیر کچھ شروع کرنا

Definición

کوئی کام جلد بازی میں اور بغیر مناسب غور و فکر کے کرنا، خاص طور پر کسی نئے عمل، رشتے یا فیصلے کے آغاز میں۔

Notas de Uso (Urdu)

یہ اصطلاح غیر رسمی انداز میں جلدبازی اور جذباتی فیصلے سے گریز کی تلقین کرتی ہے۔ اکثر: 'rush into a decision'، 'rush into marriage'، 'rush into things' میں استعمال، اور عموماً پشیمانی کا خدشہ ظاہر کرتی ہے۔

Ejemplos

Don't rush into buying a new car without comparing prices.

قیمتیں ملائے بغیر نئی گاڑی خریدنے میں **جلدی نہ کریں**۔

He rushed into making a decision and now regrets it.

اُس نے **جلدی میں** فیصلہ کیا اور اب وہ پچھتا رہا ہے۔

You shouldn't rush into a relationship until you know the person well.

جب تک آپ اس شخص کو اچھی طرح نہ جان لیں تو رشتے میں **جلدی نہیں کرنی چاہیے**۔

They rushed into marriage after only a month of dating.

صرف ایک ماہ کی ملاقات کے بعد انہوں نے **جلدی میں شادی** کرلی۔

Try not to rush into things when you're stressed—take a breath first.

جب آپ دباؤ میں ہوں تو **جلدی میں کچھ نہ کریں**—پہلے ایک گہرا سانس لیں۔

I always remind myself not to rush into something just because everyone else is doing it.

میں خود کو ہمیشہ یاد دلاتا ہوں کہ صرف اس لیے کچھ **جلدی نہ کروں** کہ سب کر رہے ہیں۔