"ringleader" en Chinese (Traditional)

• 首領
• 頭目

Definición

首領指的是組織或領導團體的主要人物，尤其是參與非法或不良活動的人。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

'Ringleader' 多用於描述犯罪、惡作劇等負面領袖，不能用於正面領導。常見用法有 'gang ringleader'（幫派首領）。

Ejemplos

The police arrested the ringleader of the gang.

警察逮捕了幫派的**首領**。

He was the ringleader in the classroom prank.

他是教室惡作劇的**首領**。

The ringleader planned everything carefully.

**首領**把一切都安排得很仔細。

She acted innocent, but everyone knew she was the ringleader.

她裝作無辜，其實大家都知道她是**首領**。

The teachers finally discovered who the real ringleader was.

老師們終於發現了真正的**首領**是誰。

We all got detention, but only the ringleader got suspended.

大家都被懲罰了，只有**首領**被停課。