"ring out" en Hindi
Definición
किसी भी आवाज़ का तेज़ और स्पष्ट रूप से सुनाई देना, जैसे घंटी, गोली या किसी की आवाज़।
Notas de Uso (Hindi)
अक्सर साहित्य या समाचार में नाटकीय, अचानक या तेज आवाज़ के लिए प्रयोग होता है, जैसे 'bells ring out'। शांत या लगातार ध्वनि के लिए नहीं।
Ejemplos
The church bells rang out at noon.
चर्च की घंटियाँ दोपहर में **गूँज उठीं**।
A gunshot rang out in the night.
रात में एक गोली **गूँज गई**।
His laughter rang out across the room.
उसकी हँसी पूरे कमरे में **गूँज उठी**।
When midnight struck, cheers rang out in the streets.
आधी रात को सड़क पर हा-हाकार **गूँज उठी**।
A loud voice rang out above the crowd, calling for help.
भीड़ के ऊपर से एक तेज आवाज़ **गूँज उठी**, मदद माँग रही थी।
As the national anthem began, the singer’s clear notes rang out across the stadium.
राष्ट्रगान शुरू होते ही गायक की स्पष्ट स्वर स्टेडियम में **गूँज उठीं**।