"remain in touch" en Hindi

• संपर्क में रहना

Definición

किसी के साथ संपर्क बनाए रखना, चाहे आप दूर हों या कम मिलते हों।

Notas de Uso (Hindi)

यह वाक्यांश औपचारिक और अनौपचारिक दोनों परिस्थितियों में प्रचलित है। 'keep in touch', 'stay in touch' जैसे विकल्प भी आम हैं। इसका मतलब है, लगातार संवाद बनाए रखना, न कि शारीरिक संपर्क।

Ejemplos

We want to remain in touch after graduation.

हम ग्रेजुएशन के बाद भी **संपर्क में रहना** चाहते हैं।

Please remain in touch with your teacher during the project.

कृपया प्रोजेक्ट के दौरान अपने शिक्षक से **संपर्क में रहना**।

They remained in touch through emails.

वे ईमेल के जरिए **संपर्क में रहे**।

Let’s remain in touch—I’d love to hear how things go for you.

चलो **संपर्क में रहना**, मुझे जानना अच्छा लगेगा कि तुम्हारा क्या हाल है।

Even after moving to different cities, we managed to remain in touch.

अलग-अलग शहरों में रहने के बावजूद, हम **संपर्क में रहना** जारी रख सके।

I hope we’ll remain in touch, even if life gets busy.

मुझे उम्मीद है कि जब ज़िंदगी व्यस्त भी हो, हम **संपर्क में रहना** जारी रखें।