"redeployment" en Portuguese (PT)
Definición
O ato de mover funcionários, soldados ou recursos para outras posições ou funções dentro de uma organização, muitas vezes para responder a novas necessidades ou situações.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Utilizado formalmente em contextos empresariais, militares ou organizacionais. Expressões comuns: 'recolocação de pessoal', 'recolocação militar'. Refere-se à movimentação interna de pessoas ou recursos, não à contratação. Frequente em reorganizações.
Ejemplos
The company announced the redeployment of several employees to new departments.
A empresa anunciou a **recolocação** de vários funcionários para novos departamentos.
Military redeployment is planned for next month.
A **recolocação** militar está prevista para o próximo mês.
After the project ended, there was a redeployment of all resources.
Após o término do projeto, houve uma **redistribuição** de todos os recursos.
Due to budget cuts, staff redeployment became necessary across several teams.
Devido a cortes orçamentais, a **recolocação** de pessoal tornou-se necessária em várias equipas.
Her redeployment to the marketing team gave her new opportunities to grow.
A sua **recolocação** para a equipa de marketing trouxe-lhe novas oportunidades de crescimento.
The sudden redeployment of troops surprised everyone at the base.
A súbita **recolocação** das tropas surpreendeu todos na base.