"read you loud and clear" en Hindi

• आपकी बात बिल्कुल स्पष्ट सुनाई दे रही है

Definición

यह वाक्यांश तब कहा जाता है जब हम यह बताना चाहते हैं कि हम सामने वाले की बात स्पष्ट रूप से सुन और समझ सकते हैं, खासकर रेडियो या फोन पर बातचीत में।

Notas de Uso (Hindi)

'आपकी बात बिल्कुल स्पष्ट सुनाई दे रही है' औपचारिक है और आमतौर पर रेडियो, सैन्य या तकनीकी संदर्भों में इस्तेमाल होती है। रोज़मर्रा की भाषा में लोग बस 'समझ गया/समझ गई' कहते हैं। यह वाक्यांश सुनने और समझने दोनों की पुष्टि करता है।

Ejemplos

I read you loud and clear. Please continue.

मैं आपको **बिल्कुल स्पष्ट सुन पा रहा हूँ**। कृपया जारी रखें।

Do you read me loud and clear now?

क्या आप मुझे अब **बिल्कुल स्पष्ट सुन पा रहे हैं**?

The pilot said, "Tower, I read you loud and clear."

पायलट ने कहा, "टॉवर, मैं आपको **बिल्कुल स्पष्ट सुन पा रहा हूँ**।"

If you ever have feedback, just let me know—I'll read you loud and clear.

अगर आपके पास कोई सुझाव हो, तो जरूर बताएं—मैं आपको **बिल्कुल स्पष्ट सुनूँगा**।

No worries, I read you loud and clear about the deadline.

चिंता मत कीजिए, मैंने **समय सीमा पूरी तरह समझ ली**।

You don't have to repeat yourself—I read you loud and clear the first time.

आपको दोहराने की ज़रूरत नहीं—मैंने पहली बार में ही आपको **बिल्कुल स्पष्ट सुन लिया**।