"rally round" en Hindi
Definición
कठिन समय में किसी की मदद या समर्थन करने के लिए एक साथ आना।
Notas de Uso (Hindi)
अनौपचारिक अभिव्यक्ति है। आमतौर पर दोस्तों, परिवार या समुदाय से मदद या समर्थन पाने की स्थिति में इस्तेमाल होता है। जैसे- 'everyone rallied round him'.
Ejemplos
When her car broke down, her friends rallied round to help.
जब उसकी कार खराब हो गई तो दोस्तों ने **साथ दिया**।
The neighbors rallied round after the fire.
आग लगने के बाद पड़ोसियों ने **साथ दिया**।
Everyone rallied round when he lost his job.
जब उसकी नौकरी गई तो सबने **साथ दिया**।
Don't worry, we'll rally round and sort this out together.
चिंता मत करो, हम सब **साथ देंगे** और इसे मिलकर सुलझा लेंगे।
Whenever someone is in trouble here, people rally round without being asked.
यहां किसी को परेशानी हो तो लोग **अपने आप साथ देते हैं**।
It was amazing to see the whole community rally round after the storm.
तूफान के बाद पूरी कम्युनिटी को **साथ आते** देखना कमाल था।