Rally round Meaning in English
expression
ˈɹæɫi/ /ˈɹaʊnd
RAL-ee ROWND
ɹˈæli/ /ɹˈaʊnd
RAL-ee ROWND
Definición
To come together to help or support someone, especially in a difficult situation.
Uso & Matices
Informal, commonly used when a group supports a person in trouble. Common collocations: 'rally round someone', 'everyone rallied round'. Often implies emotional or practical help from family, friends, or community.
Spanish: apoyar - unirse para ayudarPortuguese (BR): apoiar - unir-se para ajudarPortuguese (PT): apoiar - unir-se para ajudarChinese (Simplified): 团结支持 - 团结帮助Chinese (Traditional): 團結支持 - 團結幫助Hindi: साथ देना - मदद के लिए इकट्ठा होनाArabic: يَتَكاتَف لدعم - يجتمع للمساعدةBengali: একসাথে সাহায্য করা - পাশে দাঁড়ানোRussian: сплотиться - прийти на помощьJapanese: 力を合わせて助ける - 団結して支えるVietnamese: chung tay giúp đỡ - đoàn kết hỗ trợKorean: 함께 돕다 - 힘을 모으다Turkish: bir araya gelip destek olmakUrdu: اکٹھا ہو کر مدد کرناIndonesian: berkumpul untuk membantu - saling mendukung
Oraciones de Ejemplo
When her car broke down, her friends rallied round to help.
basic
The neighbors rallied round after the fire.
basic
Everyone rallied round when he lost his job.
basic
Don't worry, we'll rally round and sort this out together.
natural
Whenever someone is in trouble here, people rally round without being asked.
natural
It was amazing to see the whole community rally round after the storm.
natural