"quash" en Bengali
Definición
কোনো সরকারিভাবে নেওয়া সিদ্ধান্ত বা আদেশ বাতিল করা অথবা দ্রুত কিছু (যেমন গুজব, প্রতিবাদ) দমন করা।
Notas de Uso (Bengali)
প্রধানত আনুষ্ঠানিক ও আইনি পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'quash a conviction'; এছাড়াও তথ্য ও গুজব দমনে ব্যবহৃত। সাধারণ কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত।
Ejemplos
The judge decided to quash the previous ruling.
বিচারক আগের রায়টি **বাতিল** করার সিদ্ধান্ত নেন।
Rumors spread quickly and are hard to quash.
গুজব দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে এবং **দমন** করা কঠিন।
The government tried to quash the protest.
সরকার প্রতিবাদ **দমন** করার চেষ্টা করেছিল।
His lawyer managed to quash the charges in court.
তার আইনজীবী আদালতে অভিযোগগুলো **বাতিল** করাতে সমর্থ হন।
They released a statement to quash all the speculation.
তারা সব জল্পনা-কল্পনা **দমন** করতে একটি বিবৃতি প্রকাশ করেছে।
No matter what he says, you can't quash people's curiosity.
সে যা-ই বলুক, মানুষের কৌতূহল **দমন** করা যায় না।