"pulverized" en Spanish
Definición
Reducido a pequeñas partículas o polvo, generalmente al triturar o moler algo.
Notas de Uso (Spanish)
Término formal, usado para materiales convertidos en polvo fino ('rocas pulverizadas', 'medicamentos pulverizados'). También se usa en sentido figurado para 'completamente destruido'. No se aplica a líquidos ni mezclas blandas.
Ejemplos
The chalk was pulverized into fine dust.
La tiza fue **pulverizada** en polvo fino.
The cookies were pulverized to make the cake base.
Las galletas fueron **pulverizadas** para hacer la base del pastel.
After the explosion, the building was almost pulverized.
Después de la explosión, el edificio estaba casi **pulverizado**.
By the time I found the bag, the chips were completely pulverized.
Cuando encontré la bolsa, las papas ya estaban completamente **pulverizadas**.
He added some pulverized spices for extra flavor.
Añadió algunas especias **pulverizadas** para darle más sabor.
The remains of the meteor were pulverized on impact with the Earth.
Los restos del meteorito quedaron **pulverizados** al impactar contra la Tierra.