"press into" en Korean

넣다억지로 시키다

Definición

무엇인가를 힘으로 안에 넣다; 또는 누군가에게 억지로 어떤 일을 시키다.

글자 그대로 밀어 넣거나, 비유적으로 억지로 어떤 일을 시키는 데도 사용. 'press into service'(강제로 일을 시키다)처럼 자주 나온다. 약간 격식 있다.

I pressed the coin into the soft clay.

나는 동전을 부드러운 진흙에 **눌러 넣었다**.

She was pressed into joining the team.

그녀는 팀에 **억지로 들어가게 되었다**.

He pressed the button into the slot.

그는 버튼을 슬롯에 **눌러 넣었다**.

With no volunteers, they were pressed into service at the event.

자원봉사자가 없어 그들은 행사에 **억지로 투입됐다**.

The dough should be pressed into the baking pan evenly.

반죽을 베이킹 팬에 고르게 **눌러 담아야 한다**.

He was pressed into making a speech, even though he didn't want to.

그는 원하지 않았지만 연설을 **억지로 하게 되었다**.