"pitch camp" en Korean

캠프를 치다

Definición

야외에서 머물기 위해 텐트를 치고 머무를 장소를 준비하는 것.

조금 격식 있는 표현. 야외 캠핑 시 '캠프' 또는 '텐트'를 설치할 때 주로 사용된다. 단순한 휴식이 아님.

We stopped by the river to pitch camp before dark.

어두워지기 전에 우리는 강가에 **캠프를 쳤다**.

They found a flat area and pitched camp for the night.

그들은 평평한 곳을 찾아 그날 밤 **캠프를 쳤다**.

Let's pitch camp here and rest.

여기서 **캠프를 치고** 쉬자.

They always pitch camp far from hiking trails for privacy.

그들은 항상 사생활을 위해 등산로에서 멀리 떨어진 곳에 **캠프를 친다**.

After hiking all day, we finally found a spot and pitched camp.

하루 종일 등산한 후, 우리는 마침내 적당한 장소를 찾아 **캠프를 쳤다**.

You can help me pitch camp, or just relax until dinner.

저와 함께 **캠프를 치는** 것을 도와주거나, 저녁까지 그냥 쉬셔도 돼요.