"pitch camp" en Portuguese (PT)
Definición
Montar tendas e organizar um local para ficar, normalmente ao ar livre, para acampar.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Expressão algo formal; usada para preparar um acampamento completo, não apenas para uma pausa rápida. Muito usada com 'acampamento' e 'tenda' em contextos de ar livre.
Ejemplos
We stopped by the river to pitch camp before dark.
Parámos junto ao rio para **montar acampamento** antes de escurecer.
They found a flat area and pitched camp for the night.
Eles encontraram um terreno plano e **montaram acampamento** para a noite.
Let's pitch camp here and rest.
Vamos **montar acampamento** aqui e descansar.
They always pitch camp far from hiking trails for privacy.
Eles costumam **montar acampamento** longe dos trilhos para terem privacidade.
After hiking all day, we finally found a spot and pitched camp.
Depois de caminhar o dia todo, finalmente encontramos um sítio e **montámos acampamento**.
You can help me pitch camp, or just relax until dinner.
Podes ajudar-me a **montar acampamento** ou simplesmente relaxar até ao jantar.