"perversity" en Chinese (Traditional)
乖張扭曲
Definición
一種固執或故意不講道理的特點,有時是有意做錯事或不被接受的事情。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
“Perversity”屬於正式用語,多用來描述與常規、道德或期望相悖的固執行為,常見於學術或文學語境。一般不描述具體物品。
Ejemplos
His perversity made it hard to work with him.
他的**乖張**讓人很難與他共事。
She refused help out of sheer perversity.
她因為單純的**乖張**拒絕了幫助。
The novel shows the perversity of human nature.
這部小說展現了人性的**扭曲**。
Out of some strange perversity, he decided to arrive late on purpose.
由於某種奇怪的**乖張**,他故意遲到了。
Sometimes, pure perversity makes people do the opposite of what’s requested.
有時候,純粹的**乖張**會讓人故意做相反的事情。
He laughed at his own perversity after taking the harder path for no reason.
他為自己無緣無故選擇了更難的路而笑談自己的**乖張**。