"overwrite" en Russian
Definición
Стереть существующую информацию, заменив её новой, например, файл или данные на компьютере.
Notas de Uso (Russian)
Термин часто используется в IT-сфере: 'overwrite a file' — полностью заменить старый файл новым. После перезаписи восстановить старое невозможно. Не путать с 'override', что значит отменить или переопределить.
Ejemplos
Be careful not to overwrite your work by mistake.
Будьте осторожны, чтобы не **перезаписать** свою работу по ошибке.
If you save the file now, it will overwrite the old version.
Если вы сейчас сохраните файл, это **перезапишет** старую версию.
Please don’t overwrite my changes.
Пожалуйста, не **перезаписывайте** мои изменения.
The software asked if I wanted to overwrite the existing document.
Программа спросила, хочу ли я **перезаписать** существующий документ.
Accidentally hit ‘yes’ and completely overwrote my backup!
Случайно нажал «да» и полностью **перезаписал** свою резервную копию!
If you overwrite this, there’s no way to get the old data back.
Если вы это **перезапишете**, вернуть старые данные будет невозможно.