"of no avail" en Urdu
Definición
کوشش یا محنت کے باوجود جب کوئی فائدہ نہ ہو یا کامیابی نہ ملے، اسے بیان کیا جاتا ہے۔
Notas de Uso (Urdu)
یہ اظہار زیادہ تر سنجیدہ، ادبی یا رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ عام بول چال میں کم استعمال کریں۔ 'بیکار' یا 'عبث' جیسے الفاظ سے مشابہت رکھتا ہے۔
Ejemplos
His attempts to fix the computer were of no avail.
کمپیوٹر ٹھیک کرنے کی اس کی کوششیں **بیکار** تھیں۔
Her apologies were of no avail.
اس کی معافیاں **بے سود** رہیں۔
All our efforts were of no avail.
ہماری ساری کوششیں **بے فائدہ** رہیں۔
I tried convincing him to stay, but it was of no avail.
میں نے اُسے روکنے کی کوشش کی، مگر یہ **بے فائدہ** تھا۔
They searched for hours, yet their efforts were of no avail.
انہوں نے گھنٹوں تلاش کی، مگر ان کی کوششیں **بے سود** رہیں۔
He kept trying to explain, but it was of no avail with her.
اس نے بار بار سمجھانے کی کوشش کی، لیکن اس پر **کوئی اثر نہ ہوا**۔