"not to worry" en Spanish
Definición
Se usa para tranquilizar a alguien y decirle que la situación está bien, que no debe preocuparse; parecido a 'está bien' o 'no te preocupes.'
Notas de Uso (Spanish)
Expresión informal y amigable, algo más común en inglés británico. Se usa mucho cuando alguien se disculpa o muestra preocupación. 'Not to worry' se puede usar sola o acompañada de una explicación.
Ejemplos
Not to worry, I will take care of it.
**No te preocupes**, yo me encargo.
The test is hard, but not to worry, you'll do fine.
El examen es difícil, pero **no te preocupes**, te va a ir bien.
Your phone is safe, not to worry.
Tu teléfono está seguro, **no te preocupes**.
Dropped your keys? Not to worry, I found them.
¿Se te cayeron las llaves? **No te preocupes**, las encontré.
Not to worry if you're late, we'll wait for you.
**No te preocupes** si llegas tarde, te esperaremos.
You forgot your lunch? Not to worry, I brought extra.
¿Olvidaste tu almuerzo? **No te preocupes**, traje de sobra.