Not to worry Meaning in English
expression
ˈnɑt/ /ˈtu/, /tə/, /tɪ/ /ˈwɝi
NAHT tuh WURR-ee
nˈɒt/ /tˈuː/ /wˈʌɹi
NOT tuh WUHR-ee
Definición
Used to reassure someone that a situation is fine and they should not worry; similar to saying 'it’s okay' or 'don’t worry.'
Uso & Matices
Informal, friendly phrase mostly used in British English and sometimes in American English. Often said when someone apologizes, is nervous, or is feeling anxious. Can be used alone as a response or with more explanation (e.g., 'Not to worry, I fixed it.'). Slightly less direct than 'don’t worry.'
Spanish: no te preocupes - tranquiloPortuguese (BR): não se preocupe - relaxaPortuguese (PT): não te preocupes - está descansadoChinese (Simplified): 别担心 - 不用担心Chinese (Traditional): 別擔心 - 不用擔心Hindi: चिंता मत करोArabic: لا داعي للقلق - لا تشيل همBengali: চিন্তা করো না - ভাবার কিছু নেই - দুশ্চিন্তা করো নাRussian: не волнуйся - не переживайJapanese: 心配しないで - 大丈夫Vietnamese: đừng lo - không sao đâuKorean: 걱정하지 마 - 신경 쓰지 마Turkish: endişelenme - sorun değilUrdu: فکر مت کرو - پریشان نہ ہوIndonesian: jangan khawatir - tidak apa-apa
Oraciones de Ejemplo
Not to worry, I will take care of it.
basic
The test is hard, but not to worry, you'll do fine.
basic
Your phone is safe, not to worry.
basic
Dropped your keys? Not to worry, I found them.
natural
Not to worry if you're late, we'll wait for you.
natural
You forgot your lunch? Not to worry, I brought extra.
natural