"nature calls" en Spanish
Definición
Esta expresión es una manera educada o cómica de decir que necesitas ir al baño, generalmente para orinar o defecar.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa de manera informal y humorística, especialmente cuando quieres evitar decir directamente 'tengo que ir al baño'. No es común en situaciones muy formales. Suelen decirlo como 'cuando la naturaleza llama'.
Ejemplos
Excuse me, nature calls.
Disculpa, **tengo que ir al baño**.
When nature calls, you have to go.
Cuando **la naturaleza llama**, hay que ir.
Sorry, nature calls right now.
Perdón, **tengo que ir al baño** ahora.
I'll be right back—nature calls!
¡Vuelvo enseguida—**tengo que ir al baño**!
Sometimes, meetings have to pause because nature calls.
A veces, hay que pausar las reuniones porque **hay que ir al baño**.
He suddenly stood up—nature calls, I guess.
Se levantó de repente—**supongo que tenía que ir al baño**.