"mutinous" en Urdu

• باغی
• سرکش

Definición

اگر کوئی باغی ہو تو وہ خاص طور پر گروہ میں احکامات ماننے سے انکار کرے اور اتھارٹی کے خلاف بغاوت کی خواہش دکھائے۔

Notas de Uso (Urdu)

یہ لفظ اکثر ایسے گروہوں (جیسے ملاح یا سپاہی) کے لئے استعمال ہوتا ہے جو کسی اتھارٹی کو ماننے سے انکار کرتے ہیں۔ فرد کی کیفیت کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔ کچھ رسمی یا ادبی انداز رکھتا ہے؛ روزمرہ زبان میں کم مستعمل ہے۔ متعلقہ اسم: 'mutiny' (بغاوت).

Ejemplos

The mutinous sailors refused to follow their captain's orders.

**باغی** ملاحوں نے کپتان کے احکامات ماننے سے انکار کر دیا۔

The students were mutinous after the new rules were announced.

نئے اصولوں کے اعلان کے بعد طلباء **باغی** ہو گئے۔

Her mutinous attitude worried her teachers.

اُس کا **باغی** رویہ اساتذہ کو فکر مند کر گیا۔

A mutinous crew is the last thing a captain wants during a long voyage.

لمبے سفر میں کپتان ہرگز **باغی** عملے کو برداشت نہیں کرنا چاہتا۔

You could see her mutinous glare when the boss gave more work.

جب باس نے مزید کام دیا تو اُس کی آنکھوں میں **باغی** نگاہ دیکھی جا سکتی تھی۔

The meeting turned tense as several people grew mutinous about the new policy.

نئی پالیسی پر بعض لوگوں کے **باغی** ہونے سے میٹنگ کشیدہ ہو گئی۔