"mockery" en Spanish
Definición
La burla es el acto de reírse de alguien o algo de manera cruel o irrespetuosa. También puede referirse a algo tan mal hecho que parece una broma.
Notas de Uso (Spanish)
Se utiliza en contextos formales o semiformal. La frase 'make a mockery of' significa tratar algo serio como una broma. Siempre tiene una connotación negativa y de desprecio.
Ejemplos
His speech was met with mockery from the crowd.
Su discurso fue recibido con **burla** por la multitud.
They made a mockery of the rules.
Ellos hicieron **burla** de las reglas.
Laughing at someone’s mistakes is a form of mockery.
Reírse de los errores de alguien es una forma de **burla**.
This process was supposed to be fair, but it turned into a complete mockery.
Este proceso se suponía justo, pero se convirtió en una completa **burla**.
His imitation of the teacher was meant as mockery, not praise.
Su imitación del profesor era una **burla**, no un elogio.
When the results came out, people called the whole thing a mockery of justice.
Cuando salieron los resultados, la gente llamó a todo una **burla** de la justicia.