"meatheads" en Chinese (Traditional)

• 笨蛋
• 健身狂（貶義）

Definición

俚語，通常用來貶低那些肌肉發達但不太聰明的人（多指男性）。也用來形容只關心體力、不在乎其他能力的人。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

非常口語化，帶有譏諷或侮辱意味。主要指肌肉發達但不聰明的男性。有時健身房朋友間可開玩笑，但正式場合不宜使用。

Ejemplos

Those guys at the gym are always called meatheads.

健身房裡的那些傢伙總被叫做**笨蛋**。

Some people think all football players are meatheads.

有些人覺得所有美式足球運動員都是**健身狂**。

The coach warned the team not to act like meatheads on the field.

教練警告球隊不要在場上像**笨蛋**那樣行事。

Don’t be such meatheads, just help us move these boxes.

別當**笨蛋**了，來幫忙搬這些箱子吧。

You can’t just lift weights all day—don’t turn into those meatheads!

你不能整天只舉重——別變成那些**健身狂**啊！

The party was fun until a group of loud meatheads showed up.

派對很有趣，直到一羣吵鬧的**笨蛋**出現。