"marionettes" en Turkish
Definición
Marionet, yukarıdan iplere bağlanarak kontrol edilen bir tür kukladır. Genellikle gösterilerde hikaye anlatmak veya eğlendirmek için kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
“Marionet” veya “ipli kukla” sadece iplerle hareket ettirilen kuklaları ifade eder. “Eldiven kuklası” veya başka kuklalarla karıştırmayın. Ayrıca, insanlar üzerinde kontrolü anlatan bir metafor olarak da kullanılır.
Ejemplos
Children loved watching the marionettes dance on stage.
Çocuklar sahnede **ipli kuklaların** dans etmesini izlemeyi çok seviyordu.
The puppeteer controlled the marionettes with strings.
Kuklacı, **ipli kuklaları** iplerle hareket ettirdi.
We saw colorful marionettes in the theater.
Tiyatroda renkli **ipli kuklalar** gördük.
After the show, the kids got to play with the marionettes backstage.
Gösteriden sonra çocuklar, sahne arkasında **ipli kuklalarla** oynayabildi.
Some people say politicians are like marionettes, controlled by others.
Bazı insanlar politikacıların, başkaları tarafından kontrol edilen **marionetler** gibi olduğunu söyler.
In the workshop, artists create beautiful wooden marionettes by hand.
Atölyede sanatçılar, elle güzel ahşap **marionetler** yapıyorlar.