"many moons ago" en Russian
Definición
Это выражение означает, что что-то произошло очень давно, много лет назад. Часто используется в сказках или ностальгических рассказах.
Notas de Uso (Russian)
Разговорное и художественное выражение. Не используется в официальных текстах; обычно встречается в рассказах, шутках или ностальгии. Не воспринимается буквально.
Ejemplos
Many moons ago, people used horses for travel.
**Давным-давно** люди ездили на лошадях.
My grandfather was born many moons ago.
Мой дедушка родился **давным-давно**.
Dinosaurs lived many moons ago.
Динозавры жили **давным-давно**.
We met many moons ago, but I still remember you.
Мы встретились **давным-давно**, но я до сих пор тебя помню.
That story happened many moons ago, back when I was a child.
Эта история произошла **давным-давно**, когда я был ребёнком.
You should have seen this place many moons ago—it looked completely different.
Тебе стоило увидеть это место **давным-давно** — оно было совсем другим.