"lordship" en Hindi
Definición
किसी लॉर्ड का उपाधि या पद, या ऐसे व्यक्ति के लिए सम्मानपूर्वक संबोधन। कभी-कभी यह किसी चीज़ पर अधिकार या नियंत्रण भी दर्शाता है।
Notas de Uso (Hindi)
"Lordship" औपचारिक शब्द है, और मुख्य रूप से कानूनी, ऐतिहासिक या औपचारिक संदर्भों में प्रयोग होता है। किसी लॉर्ड को संबोधित करते समय "Your Lordship" प्रचलित है। कभी-कभी जमीन की कानूनी मिल्कियत भी बताता है (अब यह दुर्लभ है)। आम संवाद में नहीं चलता।
Ejemplos
He inherited his father's lordship and estate.
उसने अपने पिता की **महाशयता** और जागीर विरासत में पाई।
They bowed before his lordship.
वे उनकी **महाशयता** के सामने झुके।
The judge was addressed as 'Your Lordship' in court.
न्यायालय में जज को 'Your **Lordship**' कहकर सम्बोधित किया गया।
His lordship will see you now. Please wait here.
उनकी **महाशयता** अब आपसे मिलेंगी, कृपया यहाँ प्रतीक्षा करें।
You can't enter without lordship's permission.
**महाशयता** की अनुमति के बिना आप प्रवेश नहीं कर सकते।
The old castle has long been under his lordship.
पुराना किला बहुत समय से उनकी **महाशयता** में है।