"lordship" en Bengali

প্রভুত্ত্বঅধিপতিত্ব

Definición

লর্ড বা প্রভুর পদবী বা শিরোপা। কখনও কখনও কাউকে মর্যাদার সাথে সম্বোধন করতেও ব্যবহৃত হয়; বা কোনো কিছুর ওপর নিয়ন্ত্রণ ও কর্তৃত্ব বোঝাতে পারে।

মূলত আইনগত, ঐতিহাসিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। কাউকে সম্মানসূচক ভাবে সম্বোধন করতে 'Your Lordship' বলা হয়। সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না।

He inherited his father's lordship and estate.

সে তার বাবার **প্রভুত্ত্ব** ও সম্পত্তি উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছে।

They bowed before his lordship.

তারা তাঁর **প্রভুত্ত্ব**ের সামনে মাথা নত করলো।

The judge was addressed as 'Your Lordship' in court.

বিচারককে আদালতে 'Your **Lordship**' বলে সম্বোধন করা হয়েছিল।

His lordship will see you now. Please wait here.

তাঁর **প্রভুত্ত্ব** এখন আপনাকে দেখবেন। দয়া করে এখানে অপেক্ষা করুন।

You can't enter without lordship's permission.

**প্রভুত্ত্ব**ের অনুমতি ছাড়া আপনি প্রবেশ করতে পারবেন না।

The old castle has long been under his lordship.

পুরনো দুর্গটি দীর্ঘ দিন ধরে তাঁর **প্রভুত্ত্ব**ের অধীনে রয়েছে।