"looming" en Hindi

• मंडराता हुआ
• निकट आता

Definición

ऐसा वर्णन करता है जब कुछ बुरा, चिंता वाली या महत्वपूर्ण चीज़ होने वाली हो और वह पास या डरावनी महसूस हो।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर इसका प्रयोग उन स्थितियों के लिए होता है जहाँ खतरा, समय-सीमा, संकट या चिंता 'मंडरा' रहे होते हैं। 'danger', 'deadline', 'crisis', 'storm' जैसी बातों के साथ अकसर आता है। कभी सकारात्मक घटनाओं के लिए नहीं होता। दोनों औपचारिक और अनौपचारिक संदर्भों में मिलता है, लेकिन आमतौर पर गंभीर परिस्थितियों में।

Ejemplos

There is a looming storm on the horizon.

क्षितिज पर एक तूफ़ान **मंडराता हुआ** है।

I am worried about the looming deadline at work.

मुझे काम की **मंडराती हुई** डेडलाइन की चिंता है।

The company is facing looming financial problems.

कंपनी पर **मंडराते हुए** वित्तीय संकट हैं।

With exams looming, I need to start studying now.

परीक्षाएँ **आ रही हैं**, मुझे अब पढ़ाई शुरू करनी होगी।

There's a sense of crisis looming over the entire city.

पूरे शहर पर संकट **मंडरा रहा है**।

Rumors of layoffs are looming at the office.

छंटनी की अफ़वाहें दफ़्तर में **मंडरा रही हैं**।