"lombard" en Japanese
ロンバード(ロンバルディア出身の人)ロンバード(担保融資の意味)
Definición
ロンバードとは、イタリア北部のロンバルディア州の出身者、または歴史的には質草を担保にした金融取引のこと。
Notas de Uso (Japanese)
主に歴史や金融の専門的な場面で使われ、日常会話ではほとんど登場しません。'Lombardi'や'Lombardy'と混同しないよう注意。
Ejemplos
A Lombard is someone from the Lombardy region of Italy.
**ロンバード**はイタリアのロンバルディア地方出身の人です。
Medieval Lombard bankers were famous for their lending.
中世の**ロンバード**銀行家は貸し付けで有名でした。
The bank offered a Lombard loan to the client.
銀行は顧客に**ロンバード**ローンを提供した。
When I visited Milan, I met a proud Lombard who showed me the local food.
ミラノへ行ったとき、誇り高き**ロンバード**に出会い、地元料理を案内してくれました。
Historically, Lombard loans helped shape European financial systems.
歴史的に、**ロンバード**ローンはヨーロッパの金融システムの形成に大きな役割を果たしました。
The term 'Lombard street' is still used today in the names of financial districts, especially in London.
'**ロンバード**・ストリート'という言葉は今日でも特にロンドンなど金融街の名前に使われています。