"lah" en Russian

• ла (разговорное окончание, не имеет значения)

Definición

Это слово часто ставят в конце предложений в малайзийском английском, чтобы добавить акцент или смягчить фразу. Само по себе значения не имеет, придает местный колорит.

Notas de Uso (Russian)

Очень неформально, только для разговорной речи между знакомыми. Не используйте в формальной или письменной официальной речи. 'lah' ставится на конец предложения.

Ejemplos

Just do it, lah!

Сделай это, **ла**!

Don’t worry, it’s easy lah.

Не переживай, это легко, **ла**.

Okay lah, I’ll come with you.

Ладно, **ла**, я пойду с тобой.

It’s really hot today, lah.

Сегодня очень жарко, **ла**.

Why so late, lah?

Почему так поздно, **ла**?

Can do, lah! No problem.

Можно, **ла**! Без проблем.