"know your own mind" en Spanish
Definición
Ser claro y seguro sobre lo que quieres o crees, sin dejarte influir fácilmente por los demás.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa para describir a alguien seguro de sí mismo y decidido. Es común tanto en situaciones formales como informales. Puede ser positivo o indicar terquedad si se usa en exceso.
Ejemplos
She knows her own mind and never changes her decision easily.
Ella **tiene las ideas claras** y nunca cambia de decisión fácilmente.
It's important to know your own mind before making big decisions.
Es importante **tener las ideas claras** antes de tomar grandes decisiones.
Do you know your own mind when it comes to your career?
¿**Tienes claro lo que quieres** en cuanto a tu carrera?
I really admire people who know their own mind and stick to their goals.
Admiro mucho a las personas que **tienen las ideas claras** y siguen sus objetivos.
You can tell he knows his own mind—he never lets anyone sway him.
Se nota que él **tiene las ideas claras**—nadie lo hace cambiar de opinión.
My sister has always known her own mind, even as a child.
Mi hermana siempre **ha tenido las ideas claras**, incluso de niña.