"kiss your ass" en Arabic

• قبل مؤخرتي (فاحش)
• لحس مؤخرتي (فاحش)

Definición

هذه عبارة مبتذلة جداً وفاحشة تُقال لشخص لطرده أو لإظهار الاحتقار أو الغضب الشديد. غالبًا تعني أنك لا تهتم لرأي أو سلطة الشخص الآخر.

Notas de Uso (Arabic)

عبارة فاحشة للغاية تُستخدم فقط في مواقف الغضب أو المزاح الشديد بين الأصدقاء المقربين. استخدامها مع الغرباء أو أصحاب السلطة يُعد قلة احترام شديد. تدل على استخفاف أو تحدي.

Ejemplos

If you don't like my idea, you can kiss your ass.

إذا لم تعجبك فكرتي، يمكنك أن **تقبل مؤخرتي**.

He got angry and told his boss to kiss your ass.

غضب وقال لمديره: '**لحس مؤخرتي**'.

She shouted at her ex, 'Go kiss your ass!'

صرخت في وجه حبيبها السابق: 'اذهب **قبل مؤخرتي**!'

If you think I'm going to help you again, you can just kiss your ass.

إذا كنت تظن أنني سأساعدك مجددًا، يمكنك **تقبل مؤخرتي**.

You want me to apologize? Kiss your ass.

تريدني أن أعتذر؟ **قبل مؤخرتي**.

Honestly, the way he talks, it's like he's daring you to kiss your ass every time.

صراحة، طريقته في الكلام كأنه كل مرة يتحداك أن **تقبل مؤخرته**.