"kick your ass" en Hindi
Definición
यह एक स्लैंग और अनौपचारिक तरीका है किसी को बुरी तरह हराने या मारने का, अक्सर मजाक या धौंस जमाने के लिए इस्तेमाल होता है।
Notas de Uso (Hindi)
बहुत अनौपचारिक और अक्सर अशिष्ट; आमतौर पर दोस्तों या प्रतियोगिता में मज़ाक में बोला जाता है, औपचारिक माहौल में न बोलें।
Ejemplos
If you cheat again, I'll kick your ass.
अगर तू फिर चीटिंग करेगा, तो मैं तेरी **पिटाई करूंगा**।
My team will kick your ass in the game tonight.
आज रात के गेम में मेरी टीम तेरी **पिटाई करेगी**।
Don’t mess with her—she will kick your ass.
उससे पंगा मत ले—वो तेरी **पिटाई कर देगी**।
You better train hard, because I'm going to kick your ass tomorrow!
अच्छे से तैयारी कर ले, कल तो मैं तेरी **पिटाई कर दूँगा**!
They thought they could win, but we totally kicked their ass last night.
उन्हें लगा वे जीतेंगे, लेकिन कल रात हमने उनकी **खूब पिटाई की**।
If you’re not ready, this exam is going to kick your ass.
अगर तैयारी नहीं की तो ये इम्तिहान तुझे **फेल कर देगा**।