"keep your opinions to yourself" en Hindi

• अपनी राय अपने पास रखो

Definición

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि अपनी बातें या भावनाएँ दूसरों के सामने न रखें, खासकर अगर वे किसी को परेशान कर सकती हैं।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर तब कहा जाता है जब कोई अनचाही सलाह या टिप्पणी देता है। यह अनौपचारिक है और रूखे या अशिष्ट भी लग सकता है। कभी न कहें जब आप औपचारिक या अपरिचित लोगों से बात कर रहे हों।

Ejemplos

Please keep your opinions to yourself during the meeting.

कृपया मीटिंग के दौरान **अपनी राय अपने पास रखो**।

If you don't like my friend, just keep your opinions to yourself.

अगर तुम्हें मेरा दोस्त पसंद नहीं है, तो **अपनी राय अपने पास रखो**।

The teacher told him to keep his opinions to himself.

अध्यापक ने उससे कहा कि **अपनी राय अपने पास रखो**।

Maybe next time you should keep your opinions to yourself.

शायद अगली बार तुम्हें **अपनी राय अपने पास रखनी चाहिए**।

Nobody asked you, so just keep your opinions to yourself.

किसी ने तुमसे नहीं पूछा, तो **अपनी राय अपने पास रखो**।

If you can't say anything nice, keep your opinions to yourself.

अगर कुछ अच्छा नहीं कह सकते तो **अपनी राय अपने पास रखो**।