"keep an eye peeled" en Hindi

• नज़र रखो
• सतर्क रहो

Definición

किसी चीज़ के लिए सतर्क रहना, खासकर किसी अपेक्षित या खतरनाक चीज़ पर ध्यान देने के लिए।

Notas de Uso (Hindi)

अनौपचारिक और कहावत के रूप में; अक्सर किसी को सतर्क रहने या किसी विशेष चीज़ पर ध्यान देने के लिए कहा जाता है। 'be on the lookout' जैसा ही है। चेतावनी के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Ejemplos

Keep an eye peeled for the delivery truck.

डिलीवरी ट्रक के लिए **नज़र रखो**।

Please keep an eye peeled while I go to the bathroom.

जब मैं बाथरूम जाऊं तो कृपया **नज़र रखो**।

Keep an eye peeled for any signs of smoke.

धुआं दिखे तो **नज़र रखो**।

On crowded trains, always keep an eye peeled for pickpockets.

भीड़भाड़ वाली ट्रेनों में हमेशा जेबकतरों पर **नज़र रखो**।

I'll keep an eye peeled for your call later.

मैं बाद में तुम्हारी कॉल के लिए **नज़र रखूंगा**।

We should keep an eye peeled for any new updates on the weather.

हमें मौसम की नई जानकारी के लिए **नज़र रखनी चाहिए**।