"it is more blessed to give than to receive" en Bengali

• দান করাই গ্রহণ করার থেকে বেশি আশীর্বাদপূর্ণ

Definición

এই প্রবাদটি বোঝায়, অন্যকে কিছু দান করলে নিজের জন্য কিছু গ্রহণ করার চেয়ে আরও বেশি আনন্দ ও তৃপ্তি পাওয়া যায়। উদারতা থেকে সত্যিকারের সুখ আসে।

Notas de Uso (Bengali)

এই প্রবাদটি প্রায়ই ধর্মীয়, নীতিশিক্ষামূলক বা আনুষ্ঠানিক বক্তব্যে ব্যবহার হয়। স্বাভাবিক কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত হয়, শুধুমাত্র গুরুত্ব বুঝাতে বলা হয়।

Ejemplos

It is more blessed to give than to receive during the holiday season.

ছুটির সময়ে **দান করাই গ্রহণ করার থেকে বেশি আশীর্বাদপূর্ণ**।

My grandmother always told me, 'It is more blessed to give than to receive.'

আমার দাদি সবসময় বলতেন, '**দান করাই গ্রহণ করার থেকে বেশি আশীর্বাদপূর্ণ**'।

The teacher explained that it is more blessed to give than to receive.

শিক্ষক ব্যাখ্যা করলেন যে **দান করাই গ্রহণ করার থেকে বেশি আশীর্বাদপূর্ণ**।

Even though I didn't get a gift, I remembered that it is more blessed to give than to receive.

যদিও আমি কোনো উপহার পাইনি, মনে পড়ল যে **দান করাই গ্রহণ করার থেকে বেশি আশীর্বাদপূর্ণ**।

Whenever I donate to charity, I truly feel that it is more blessed to give than to receive.

আমি যখনই দান করি, সত্যিই অনুভব করি যে **দান করাই গ্রহণ করার থেকে বেশি আশীর্বাদপূর্ণ**।

Sometimes, it is more blessed to give than to receive, especially when you see someone's smile.

কখনও কখনও, **দান করাই গ্রহণ করার থেকে বেশি আশীর্বাদপূর্ণ**, বিশেষ করে যখন কারও হাসি দেখতে পাই।